DEUBLIN 旋转接头 CNC 机床主轴冷却适配型号
核心适配系列与典型型号（含关键参数）
系列 核心特点 适配场景 典型型号 最高压力 最高转速 最大流量 接口规格
1116 系列 转子安装、闭封密封、碳化硅密封 通用主轴中心出水，适配 M16×1.5 左旋 1116-048-463、1116-485-463 105bar 15000rpm 20L/min M16×1.5 LH，1/4NPT/G1/4
1101 系列 轴承支撑、闭封密封、替代 1100 系列 高速主轴 / 枪钻 1101-010-165、1101-040-188 105bar 15000rpm 20L/min G3/8，适配主流导向直径
1121 系列 无轴承、Pop-Off 技术、可干运转 换刀频繁、需干运转主轴 1121-330-327、1121-330-345 103bar 24000rpm 41L/min 适配拉杆窜动≤19mm 主轴
1114 系列 孔径安装、AutoSense 技术 适配拉杆轴向窜动主轴 1114-020-192、1114-020-188 103bar 12000rpm 大流量 适配 M16×1.5 LH，导向直径 16–18mm
2620 系列 双通道、法兰连接 双介质（冷却 + 夹紧）主轴 2620-040-252、2620-042-940 100bar 12000rpm 69L/min/ 通道 法兰安装，双平衡密封
902 系列 脱开式密封、可干运转 常规加工中心主轴 902-141-188 70bar 12000rpm 适配主流流量 M16×1.5 LH，轴向 / 径向输入
适配选型核心步骤（现场可直接执行）
主轴接口确认：核对转子螺纹（如 M16×1.5 LH、M12×1.25 LH）、导向直径、旋向，这是型号匹配的基础，常见为 M16×1.5 左旋。
工况参数匹配
高压（>100bar）：优先 1116/1121 系列。
高速（>20000rpm）：选 1121/1117 无轴承系列。
干运转需求：1121/902 系列（902 不可带气压干转）。
双介质：2620 系列（两通道必须同介质）。
安装方式选择
转子螺纹安装：1116/1101 系列，直接拧入主轴尾端。
孔径安装：1114 系列，适配拉杆轴向窜动（≤19mm）的主轴。
法兰安装：2620 系列，用于多介质、大流量场景。
附属参数核对：接口类型（NPT/G/PT）、过滤精度（ISO 4406 17/15/12，≤60μm）、介质兼容性（水基 / 油基冷却液、MQL）。
适配速查（按主轴接口）
主轴接口 推荐型号 适配工况
M16×1.5 LH 1116-048-463、902-141-188 通用中心出水，105/70bar，15000/12000rpm
M16×1.5 LH 1121-330-327 高速（24000rpm）、干运转需求
法兰安装 2620-040-252 双介质（冷却 + 夹紧），100bar，12000rpm
拉杆窜动主轴 1114-020-192 轴向窜动≤19mm，103bar，12000rpmdeublin.com
安装与维护要点（现场执行规范）
安装扭矩：按手册紧固转子螺纹，避免过扭损坏密封面（如 1116 系列推荐 25–30N・m）。
过滤要求：冷却液过滤精度≥ISO 4406 17/15/12，防止密封磨损与堵塞。
干运转限制：902 系列不可带气压干转，1121 系列支持无压干运转。
双通道规范：2620 系列两通道必须同介质，防止密封磨损后串液。
泄漏监测：部分型号带 SpindleShield 技术，可提前预警密封失效。